Обновление файлов Чайка 11 и Иная с указанием номеров файлов и времени обновления. Автор также делится своим впечатлением о русских каверах на иностранные песни и рассказывает о талантливом певце, который перепел хиты System of a Down, Offspring, Black Eyed Peas и Gorillaz.